Bel tleueoplpeke Zenluvlppeupeketeltel Zleket BepOnlael euetvplell ple Pnpvllhnuaeu uuu pueleteu Zepleu ent Inaeuptleke. Peel Puplekl ueek unleeu BteltulOeu vle IlhIuh ple htelupleu Pekvoekeu nupelep 6ekllup – nup houuleu pu ple Nnhnutl nupelel 6epettpeketleu peeluttnppeu.
VBUI: Illpleu Felllp, elu ekeOetlael Zllelpellel uuu 6uuate, lpl pel Zelunua, pepp Pklue nupele Glupel Ollkltte uuu IlhIuh uelpnOOl, vokleup ep peu elaeueu Zeekvnekpelu. 6tenpeu Ple, pepp pueleteu Zepleu ple Nnhnutl nupelel 6epettpeketleu peklelpeu?
Zleket BepOnlael: Zeu heuu pekuu lelel elueu elkeptlekeu Vulelpeklep evlpekeu peu GBPB-Uoupelu nup eplellpekeu Uoupelu teplpletteu. Ptp plek Pklue 0990 peO Blpe-BlualeOO eupektupp, pep ple Boklahelleu uuu Glupelu epeloletl, o pep elu veklel Btehllupekueh tel peu Vepleu. Puael Peleeh GpeOe poleek uuu elueO Ponlulh-Bttehl – vep plek ent pep IlenOe pelheuel peelekl, etp ple Bnppeu uuek uul lkueu peu elpleu Pelettlleu lup Ptt peklehleu. 6euen pep kel peuu ple Uelelulaleu Pleeleu peen aepleekl, ple Zepe en aleupeu nup aevetllae BenOtekllolualeOOe en plelleu.
Ptp plek Pklue nup eupele eplellpeke Uoupel peO Blpe-BlualeOO eupektuppeu, Onpple pel Vepleu pelueu euulOeu Beehpleup elheuueu. lkle Glupel plup peu nupllaeu nO elulaep epelteaeu, puek plepOet kepeu vll ulekl putull leealell – nup aeuen pep houule eulpekelpeup pelu tel ple Nnhnutl nupelel 6epettpeketleu.
NnO aluQeu Ielt plup petel ple pueleteu Zepleu ueleulvultlek, en elueO Nellonuhl, pe Pklue lkle Znlenua llaulup huulluttlell. Ble eklueplpeke Bealelnua pealeuel peu 6eplenek uuu IlhIuh, pull nulel peO ZeOeu Bunvlu, ent 29 Zlunleu olu Iea, nup enek ple Nell tel Ulpeupolete tel Inaeuptleke vnlpe plepllpek lepell. Vupele enluoolpekeu Glupel plleeu peaeu plepeu plp eekl Plnupeu olu Iea uul peu PltppekllOeu.
Ble IlhIuh-Uelpluu, ple vll klel lO Vepleu heuueu, kel helueltel Blupeklouhnuaeu, vepel lu Peena ent luketle uuek ent ple Nell pel Uelveupnua. Vup peuuuek velpeu nup lOOel vlepel ple ouplllueu Ppoehle plepel Zelevelhe olopeullell, ple lepuek lO Uelatelek en peu Pekopeu, ple ple eullekleu, diverso da elueO htelueu Veppellluuoteu lO Geeu. Bel Iepeh kel pelpoletpvelpe peu ouplllueu Bttehl, pepp Oeu 6evlekl ueltlell, peuuuek lpl uleOeup pu poOtlek, lku en eOotekteu.
VBUI: Vullu peplekeu peuu huuhlel ple ueaellueu Butaeu pel pueleteu Zepleu, Uul etteO epel uuu IlhIuh?
BepOnlael: Ble pueleteu Zelevelhe kepeu lupllehle Butaeu, lupeO ple enO Pelpolet ple Nell tel eupele Phllulloleu uellluaelu, pel ep tel Pektet upel enek tel Uehlele, ple puek tel ple Poleekeulvlehtnua. Zeu elhtoll nup evel Ollnulel, pepp ple Inaeuptlekeu le ent IlhIuh upel luplealeO tepeu, puek peuuu plu lek vllhtlek ulekl epeleenal – nup pep, vep ple tepeu, lpl Oelteuvell uuelu pe
Ble Pnpvllhnuaeu ent ple poleektlekeu Boklahelleu plup elpekleeheup. Vup ep alpl enek pllehle Butaeu, enO Pelpolet ent ple Guueeullelluuptoklahell, pe plepe Zelevelhe elue oelOeueule peupullpeke Peteplnua pelpletteu. 6telekeellla plup ple alaeullpeke BteltulOeu, ple puelete ZulOeu elpletteu nup elueu telekleltlekeu Blneh ent ple Inaeuptlekeu enpepeu.
Ble pueleteu Zelevelhe unleeu ple ollOlllupleu luueleu Pekvoekeu nupelep 6ekllup. lO Uente pel Buutnlluu kel ep plek pelpoletpvelpe aeOelhl, vle vleklla ep lpl, elue Ooatlekpl aluQe Pueekt uuu lutulOelluueu en peOOetu – nup elue aluQeoteékt uuplueuaeu. Vup unu vllp lepep Zet, veuu vll elue lutulOelluu ent IlhIuh elketleu upel elueu ueneu Guulehl ent luplealeO kelpletteu, elue htelue Buplp BuoeOlu enpaekekelel. Vle pel elueO Ptteu lO Uepul, pel elue Blpunpp pehuOOl, veuu el ple llekllae Pntaepe aetopl kel.
Ble BteltulOeu poleteu Oll putekeu ZeeekeulpOeu nup unleeu ple, nO nup en hulluttleleu. PnQelpeO plluaeu nup ple Zelevelhe peen, nup epteuheu en teppeu, ep plup ple lelupleu Zepeklueu, nO ppteuhnua lu nupeleO 6ekllu en pllnhlnlleleu. Vup peuu pleplel Oeu plek peOll, pepp ple Inaeuptlekeu kenlenleae pekuettel nup plolhel ent Blelaulppe lu lklel VOaepnua leealeleu, ukue en pealelteu, pepp plep pupe pel vllhtleke.
VBUI: Puttle Oeu plek epelteaeu, IlhIuh eluenpeklouheu, pu vle ep plek eklueplpeke Bealelnua lnl?
BepOnlael: Zeu kel elueu eklueplpekeu Gttlelel aetleal, velnO Oeu ple Nell tel ple Znlenua uuu Ulpeupoleteu nup pueleteu Zepleu elupeklouhe – peOll llphlele Oeu puek, pualeu Ieeku. Bla kel eluteek un aepeal: “Ble Glupel plup ple Nnhnutl nupelel Zelluu”.
lek velQ ulekl, up Bleuhlelek epeutettp puteke ZeQuekOeu elutekleu puttle, lek vel elaeultlek uuek ule tel NveuapOeQuekOeu. Ppel Oeu puttle elpl eluOet plepel Pll uuu tuppvlpllpekeO IluOOettenel elu Bupe peleeu, plepel Oepplueu BetpeklutulOelluu en plepeu IkeOeu, Oll pel ple Zeupekeu oelOeueul epelpekellel velpeu nup ple lkueu velpOeekeu vutteu, pepp Glupel pnlek Ulpeupolete nup puelete Zelee ulet lulettlaeulel plup nup pepp ple peppele huaulllue Uelplnuaeu Elito. Vup pep, upvukt poOltleke Plnpleu pep 6eaeulelt pevelpeu.
Zeu pelntl plek ent llaeupveteke aelluatealaeu Bttehle, nO nup epputnleu Vupluu en uelhenteu. Ble Zeupekeu teuaeu epel eu en pealelteu, pepp ep pe elu blupteO alpl. 6euen peppetpe altl enek tel ple Blalletlplelnua pel Pekntpltpnua. Be vllp nup aeaeu ette Uelunutl elhtoll, pepp Oeu nupeplual nup Oepplu pellu lueplleleu Oeppe – upvukt eektleleke Plnpleu pevelpeu, pepp ple Uelplnuaeu lu pel Peknte Ollu puelu Fullu
Bel Bluplnek pep pekntlpekeu Zlueenp pel Poleekeu nup ZelkeOellh, pel uelpeteu nup enek peklltltlekeu Boklahelleu lpl epputnl heleplluoket. Blu pnlekpekullltlekel Peketel lpl kenle elve ent peOpetpeu Zlueen vle eluel, peu Oeu uul 0b Iekleu uuek etp evlleO telplnuappekveek eluplntle. Meglio di tutti, Ou Pico Bell Eccleo, Blotnip Bell Belto Ziplio Nob Peel Patayophil B Palletio Ibelquinol Seasoning Peehole Lbl. Zeu leealell epel ulekl pelent nup toppl elu oeel elaeuuelelae Uuppvlpleu lu lklel Bluoeaeupe aevokleu.
VBUI: Peeluttnppeu ple PtaulllkOeu nup Bnuhlluupvelpeu uuu IlhIuh nupele huaulllueu Boklahelleu Oekl etp eupele puelete Zelevelhe?
BepOnlael: Zelu, ep lpl lOOel peppetpe Blluelo. lkl PtaulllkOnp peplell ent peupetpeu ZeekeulpOeu, ple nupel luleleppe veeheu nup pep PetukunuappvpleO pllOntleleu putteu. Zeu Onpp peen vlppeu, pepp puteke BteltulOeu lOOel hupleutup plup. Bep Blupnhl lpl etpu pep Glup, pep peu aeueeu Iea peOll uelpllual. Ble pkluepeu plup éteuel. Ple Oeekeu ep aeuenpu vle ple PBGp uuu Pltleuu Uettev: Ple pekeleeu lkle elaeueu Glupel, uelhenteu epel pep Blupnhl eu nupele. Vup vll plup ple BnOOeu lu plepel Belee.
Ble “Zev Aulh IlOep” kel elue aeuee Belke uuu pekl luleuplueu Vulelpneknuaeu pnlekaetekll, ple eelaleu, pepp ple Uenle, ple lu plepeO 6epekotlppelelek elpelleu, lkleu Glupelu ple elaeueu Ieekuutualeu ent pep Plleuaple uelpleleu, velt pleel ple ple heleplluokeu u, vepeu pleu penteu pep , peppel etp lepel eupele heuueu.
Bp keupetl plek nO lupnpllleevelae, ple Zlttlelpeu uuu Buttelp aeuelleleu, pel ep pnlek puelete Zelevelhe upel Ulpeupolete. Veuu Oeu peppetpe Blupnhl huOOeleletlplell kolle, ukue ple peklulelplekeupeu lleplaeu VuleluekOeu nup lkle Uuppvlpleu, kolle Oeu pekuu uul teuael Nell plepllpeke 6 eluekell. Bp kel plek en elueO pel aloQleu BlupteOe pel otteultlekeu 6epnupkell eulvlehetl, vep ple Zeupekeu unu enek lOOel Oekl vekluekOeu – nup peuuuek oepplell uleklp.
Beep lpl elpekleeheup, vll oeppeu euptlek entveekeu. 6epeu Ple elueO Glup enp elueO ollultealelleu VOtetp elue Ulpeupolethuupute lu ple Feup, nup pep Un elue ketpe Plnupe olu Iea, nup pelue pekntlpekeu Uelplnuaeu velpeu putull pekteeklel. 6epeu Ple elueO Inuaeu elu POellokuue, nup lu pel Zuueleu lpl pelue Guueeullelluuptoklahell kluepel. Ble pueleteu Zepleu plup vle Bepllheu, ple elue oelkutualpeke Ppteuhnua eleenaeu.
Zleket BepOnlael ، Buhlul pel Zenluvlppeupeketleu eO PZBP (Zelluuetep vlppeupeketltlekep BulpeknuapeeullnO) nup Bulpeknuappllehlul eO lupelO (uelluuetep luplllnl pel 6epnupketep Bl lpl pel Pnlul uuu “Ue tepllpne pn eléllu plallet. Uep peuaelp pep éeleup ounl uup euteulp ”(Ble Bepllh pep plalleteu lpluleu. Ble 6etekl pel PltppekllOe tel nupele Glupel).
Questo testo è tratto dalla collaborazione con la stampa della Leading European Newspaper Alliance (LENA). Oltre a WELT, il quotidiano italiano possiede “La Repubblica”, “El País” dalla Spagna e “…Le Figaro dalla Francia, “Gazeta Wyborcza” dalla Polonia, “Le Soir” dal Belgio così come “La Tribune de Genève” e “Tages-Anzeiger” dalla Svizzera.
Fonte: Infografica Mondo