Secondo il quotidiano lituano “Lietuvus ritas“La polizia in Lituania non vuole aprire indagini contro Till Lindemann. Non c’erano prove di un crimine”, ha detto un portavoce del sito di Vilnius.

Tuttavia, la decisione deve ancora essere approvata dall’ufficio del procuratore di Vilnius. Le formalità sono iniziate giovedì. Tuttavia, i querelanti possono avviare un procedimento se ritengono che la decisione della polizia sia infondata.

Il Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) ha chiesto alla Procura di Berlino se ci fossero indagini contro il cantante dei Rammstein Till Lindemann. La risposta ovvia: no, “al momento non ci sono indagini pendenti” (all’8 giugno). Finora questo è molto ovvio, ma anche se ci saranno indagini nel prossimo futuro, il pubblico all’inizio non si accorgerà di nulla.

Un portavoce della Procura della Repubblica ha indicato che l’autorità può fornire informazioni solo se “viene presentata una quantità minima di fatti a sostegno”. Una semplice denuncia contro Lindemann non è sufficiente. Il portavoce ha proseguito dicendo che anche con il cd istruttorio la Procura non è tenuta a fornire alcuna informazione.

In tali casi, la magistratura deve sempre bilanciare il diritto di ottenere informazioni dalla stampa, da un lato, ei diritti personali dell’interessato, dall’altro. C’è sempre il rischio che la persona interessata possa essere apertamente influenzata dalle informazioni delle autorità. Il risultato: spesso ci vuole molto tempo prima che le autorità rilascino informazioni sulle indagini.

PRESENTE /RBB/tagesschau.de/Giornale di Berlino