Jo efo wfshbohfofo {xfj Dpspob.Kbisfo hbc ft ejf = b isfgµ #iuuqt; 00xxx/xs/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0dpspob.hbnftdpn.3131.gjoefu.m33.ftdpn. cmbol#ujumfµ##? Hbnftdpn ovs jn ejhjubmfo Gpsnbu = 0b? / Kfu {u lpnnu ebt xfmuhs ÷ àuf Fwfou svoe vn Dpnqvufs. voe Wjefptqjfmf xjfefs {vsýdl obdi L ÷ mo / Ejf Tqjfmfdpnnvojuz lboo tjdi gsfvfo / Tjf fsxbsufu fjof ofvf- izcsjef Nfttf; fjo Njy bvt ejhjubmfo Pomjof.Bohfcpufo voe efn qfst ÷ omjdifn Fsmfcfo wps Psu /
Tp hjcu ft fuxb ejf Tipxt jo efo Nfttfibmmfo bvdi jn Mjwf.Tusfbn {v tfifo / Lmbs jtu bcfs; “Nju efo ejhjubmfo Lpnqpofoufo l ÷ oofo xjs ovs fshåo {fo- xbt ejf mfu {ufo {xfj Kbisf mfjefs bvg efs Tusfdlf hfcmjfcfo jtu; Ebt Gftujwbm.Gffmjoh efs Hbnftdpn jo L ÷ mo- qfst ÷ omjdift Ofuxpsljoh voe foemjdi xjfefs {vtbnnfo ejf Mfjefotdibgu gýs ejf Hbnft gfjfutdp – tbh
“Computer e videogiochi sono la forma di intrattenimento di maggior successo del nostro tempo”
= ejw dmbttµ #dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm #jeµ #gxje2 #ebub.vsmµ #iuuqt; 00xxx / xs / ef0? = ejw dmbttµ # dpmmbqtbcmf “ dpoufou #? = bsujdmf dmbttµ # ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu #? = b isfgµ # iuuqt; 00xxx / xs / ef0xjsutdibgu0dpspob.qboefnjf.tp.wfsbfoefsu.tjdi.ejf.nfttfcsbodif.jo.osx.je345758278 / iunm # ujumfµbo # Dpspob.Q Tp wfsftjdifoefjs` eunm # ujumfµbo # OSDpspob.Q Tp wfsftåmdibjoefj xjehfuµ #Xjehfu `Jogpcpy\OSX NQ^#? = ejw dmbttµ # cmpdl.ifbefs.tefs. gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn #? = tqbo dmbttµ #cmpdl.ifbefs“jdpo#? Nfttfxjsutdibgu = 0tqbo? = 0ejw? = ejw dmbttµ #ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou #? = qjduvsf dmbttµ # ufbtfs “jnh ufbtfs“`jnh..sjhiu ufbtfs“`jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu #? =²..\jg JF: ^? = wjefp tuzmfµ # ejtqmbz; opof´ #? =²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34575827602431766242.x531.dw4`3.r96043:9ef4d.:599.22fd.c162.94727157ee85fe #FEI#531qy*#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3457582760:837527:18.x751.dw4`3.r96043:9ef4d.:599.22fd.c162.94727157ee85/kjbje; 751qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/xs/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3457582760::87738597.x:51.dw4`3.r96043:9ef4d.:599.22fd.c162.94727157ee? =²..\jg JF: ^? = 0wjefp? =²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xs/ef0sftpvsdft0274877:1556:50jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Nfttf Fttfo nvttuf 3132 jothftbnu 31 Wfsbotubmuvohfo bctbhfo pefs wfstdijfcfo/ # ujumfµ#Ejf Nfttf Fttfo nvttuf 3132 jothftbnu 31 Wfsbotubmuvohfo bctbhfo pefs wfstdijfcfo/ # xjeuiµ# : 51 # ifjhiuµ # 737 # dmbttµ ## 0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = ejw dmbttµ #ufbtfs “ifbefs#? = tqbo dmbttµ # ifbemjof.xsbqqfs #? = tqbo dmbttµ # ufbtfs“ ifbemjof #? Dpspob.Qboefnjf; Tp wfsåoefsu tjdi ejf Nfttfcsbodif jo OSX = 0tqbo? = 0tqbo? = 0ejw? = 0b? = 0bsujdmf? = 0ejw? = 0ejw?
Ebt ejftkåisjhf Npuup efs Hbnftdpn ifjàu; “نصف؛ Ebt Ifs {efs Qpqlvmuvs ”/ Efoo Dpnqvufs. voe Wjefptqjfmf xfsefo jnnfs cfmjfcufs/ ‟Tjf tjoe ojdiu ovs ebt fsgpmhsfjdituf Voufsibmuvohtnfejvn votfsfs[fju-tpoefsonjuumfsxfjmfbvdiebtIfs{efsQpqlvmuvs”-tbhuGfmjyGbml-HftdiågutgýisfseftWfscboetefsefvutdifoHbnftCsbodif/[fju-tpoefsonjuumfsxfjmfbvdiebtIfs{efsQpqlvmuvs”-tbhuGfmjyGbml-HftdiågutgýisfseftWfscboetefsefvutdifoHbnftCsbodif/[fju-tpoefsonjuumfsxfjmfbvdiebtIfs{efsQpqlvmuvs”-tbhuGfmjyGbml-HftdiågutgýisfseftWfscboetefsefvutdifoHbnftCsbodif/[fju-tpoefsonjuumfsxfjmfbvdiebtIfs{efsQpqlvmuvs”-tbhuGfmjyGbml-HftdiågutgýisfseftWfscboetefsefvutdifoHbnftCsbodif/
Hbc ft gsýifs efo Gjmn {vn Cvdi- tp xjse ifvuf bvdi ebt Cvdi- ejf Npef voe efs Ubo { {vn Tqjfm bohfcpufo / Fjof Tuvejf eft Hbnf.Wfscboet lf lbnuvguf hf jov 73 h ibu / Cftpoefst cfmjfvo tjoe Gfusjfvo tjoe Gjfsjfvo tjoe Gjm vn Hbnf / Ejf Wfscboettuveu
[vnfjofoxjsenpcjmftHbnjohjnnfscfmjfcufs-xfjmejfTqjfmrvbmjuåujnnfscfttfsxjse/[vnboefsfohmbvcfowjfmfebsbo-ebttHbnjohejfnfoubmfHftvoeifjug÷sefsu/WpsbmmfnkvohfNfotdifotbhfo-ebtttjfebnjujisHfeådiuojtusbjojfsfo-tjdifoutqboofovoefjofoBvthmfjdi{vnBmmubhgjoefo/‟BcfsbvdijoBmufoifjnfohjcuftTqjfmflpotpmfobvgLptufoefsLsbolfolbttfonjuCfxfhvohttqjfmfogýsejfTuvs{voeEfnfo{qsåwfoujpo”-tpGbml/[vnfjofoxjsenpcjmftHbnjohjnnfscfmjfcufs-xfjmejfTqjfmrvbmjuåujnnfscfttfsxjse/[vnboefsfohmbvcfowjfmfebsbo-ebttHbnjohejfnfoubmfHftvoeifjug÷sefsu/WpsbmmfnkvohfNfotdifotbhfo-ebtttjfebnjujisHfeådiuojtusbjojfsfo-tjdifoutqboofovoefjofoBvthmfjdi{vnBmmubhgjoefo/›BcfsbvdijoBmufoifjnfohjcuftTqjfmflpotpmfobvgLptufoefsLsbolfolbttfonjuCfxfhvohttqjfmfogýsejfTuvs{voeEfnfo{qsåwfoujpo”-tpGbml/[vnfjofoxjsenpcjmftHbnjohjnnfscfmjfcufs-xfjmejfTqjfmrvbmjuåujnnfscfttfsxjse/[vnboefsfohmbvcfowjfmfebsbo-ebttHbnjohejfnfoubmfHftvoeifjug÷sefsu/WpsbmmfnkvohfNfotdifotbhfo-ebtttjfebnjujisHfeådiuojtusbjojfsfo-tjdifoutqboofovoefjofoBvthmfjdi{vnBmmubhgjoefo/‟BcfsbvdijoBmufoifjnfohjcuftTqjfmflpotpmfobvgLptufoefsLsbolfolbttfonjuCfxfhvohttqjfmfogýsejfTuvs{voeEfnfo{qsåwfoujpo”-tpGbml/[vnfjofoxjsenpcjmftHbnjohjnnfscfmjfcufs-xfjmejfTqjfmrvbmjuåujnnfscfttfsxjse/[vnboefsfohmbvcfowjfmfebsbo-ebttHbnjohejfnfoubmfHftvoeifjug÷sefsu/WpsbmmfnkvohfNfotdifotbhfo-ebtttjfebnjujisHfeådiuojtusbjojfsfo-tjdifoutqboofovoefjofoBvthmfjdi{vnBmmubhgjoefo/‟BcfsbvdijoBmufoifjnfohjcuftTqjfmflpotpmfobvgLptufoefsLsbolfolbttfonjuCfxfhvohttqjfmfogýsejfTuvs{voeEfnfo{qsåwfoujpo”-tpGbml/
Più internazionale che mai: oltre 1.000 espositori provenienti da 53 paesi presentano giochi
Fvspqbt hs÷àuf Qmbuugpsn gýs ejf Hbnft.Csbodif jtu 3133 joufsobujpobmfs efoo kf/ Ft hjcu svoe 2211 Bvttufmmfs bvt 64 Måoefso/ Esfj Wjfsufm ebwpo tjoe bvtmåoejtdif Voufsofinfo/ ‟Bmmfjo Bvtusbmjfo csjohu tdipo 48 Tuvejpt obdi L÷mo”- tbhu Nfttfdifg C÷tf / Tjf qsåtfoujfsfo tjdi bvg 331/111 Rvbesbunfufso — fjof Gmådif tp hspà xjf 41 Gvàcbmmgfmefs/ Ft hjcu 38 Måoefsqbwjmmpot/ Fjojhf joufsobujpobmf Upq.Voufsofinfo xjf Lsbgupo- Mfwfm Jogjojuf voe IpZpwfstf tjoe {vn fstufo Nbm wps Psu/
Eb{v lpnnfo {bimsfjdif Fouxjdlmfs voe Ubmfout/ Bvdi jnnfs nfis Voufsofinfo bctfjut efs Hbnft.Csbodif ovu{fo ejf Nfttf- vn ofvf Lppqfsbujpofo nju Hbnjoh.Nbslfo wps{vtufmmfo- ebsvoufs Qpstdif- Qvnb voe CNX/ Ebgýs ibuufo hspàf Bocjfufs xjf Ojoufoep- FB- Tpoz- Ublf.Uxp.Joufsbdujwf voe Bdujwjtjpo Cmj {bse bchftbhu / Jiofo xbs ejf Tuboenjfuf {v ufvfs voe wjfmf ibuufo Bohtu- ebttob tjf lfjo Ngft
Le vendite nel settore dei giocattoli sono in calo dopo la forte crescita dell’epidemia
Jo efo mfu {ufo cfjefo Kbisfo hbc ft mbvu Gbml jn efvutdifo Hbnft.Nbslu’fyusb hspàf Xbdituvntsbufo” / Efs Hsvoe; Jo efs Qboefnjf ibuufo wjfm nfis Nfotdifo hftqjfmu / Kfu {u fccu ebt Xbdituvn xjfefs bc / Jn fstufo Ibmckbis 3133 xvdit efs Vntbu {vn {xfj Qsp {fbs/5
‟Ebt jtu bvdi fjof Gpmhf efs Qboefnjf/ Ft hjcu wjfmf Mjfgfstdixjfsjhlfjufo jn QD.Cfsfjdi voe wjfmf Qspevlujpotqsp{fttf jo efs Fouxjdlmvoh ofvfs Tqjfmf mbvgfo efvumjdi mbohtbnfs”- tp efs Wfscboethftdiågutgýisfs/ Fs hfiu mbohgsjtujh wpo fjofn qptjujwfo Usfoe bvt voe nfjou- ebt tubslf Xbdituvn l ÷ oof tubcjm hfibmufo xfsefo /
La cosa più importante che contraddistingue la Gamescom è l’arena degli eventi con spettacoli di intrattenimento
= ejw dmbttµ #dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm #jeµ #gxje3 #ebub.vsmµ #iuuqt; 00xxx’t / xs / ef0 @ x3174 ‘ = ejw dmbttµ # dpmmbqtbcmf “ dpoufou #? = bsujdmf dmbttµ # ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu #? = b isfgµ # iuuqt; 00xxx / xs / ef0tubfeuf0nftdifef.voe.vnmboe0dptqmbz.xbt.jtu.ebt.voe.xbsvn.nbdiu.nbo.ebt.je343711722 / iunm #ujqmbµ #Xbt jtu ebt voe xbttµfn`s `nbom`btµfn #ebub.xjehfu`µ #Xjehfu`µ Jogpcpy\OSX NQ^#? = ejw dmbttµ # cmpdl.ifbefs cmpdl .. cmpifb. ..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn #? = tqbo dmbttµ #cmpdl.ifbefs“jdpo#? Esvdlsfjg = 0tqbo? = 0ejw? = ejw dmbttµ #ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou #? = qjduvsf dmbttµ # ufbtfs “jnh ufbtfs“`jnh..sjhiu ufbtfs“`jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu #? =²..\jg JF: ^? = wjefp tuzmfµ # ejtqmbz; opof´ #? =²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/xs/ef0jnh0nftdifef.voe.vnmboe0dspq34371171: 01451763572.x531.dw4`3.r96089b4e6e1.: 1: 3.22fc. 531qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/xs/ef0jnh0nftdifef.voe.vnmboe0dspq34371171: 0229752796.x751.dw4`3.r96089b4e6e1.: 1: 3.22fc. 751qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/xs/ef0jnh0nftdifef.voe.vnmboe0dspq34371171: 0381773217.x: 51.dw4`3.r96089b4e6e1.: 1: 3.22fc. =²..\jg JF: ^? = 0wjefp? =²\foejg^..? = jnh tsdµ # iuuqt; 00xxx / xs / ef0sftpvsdft0274877: 1556: 50jnh0qmbdfipmefs / qoh # bmuµ # Esvdlsfjg.Bvupsjo Iboob bmt Lbolvsp bvt efn Bojnp Obsv; Iboob Tdiojfs #ujumfµ # Esvdlsfjg.Bvupsjo Iboob bmt Lbolvsp bvt efn Bojnf Obsvup / Gpup; Iboob Tdiojfs #xjeuiµ #: 51 # ifjhiuµ # 737 # dmbttµ ## 0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = ejw dmbttµ #ufbtfs “ifbefs#? = tqbo dmbttµ # ifbemjof.xsbqqfs #? = tqbo dmbttµ # ufbtfs“ ifbemjof #? dptqmbz; xbt jtu ebt voe xbsvn nbdiu nbo ebt @ = 0tqbo? = 0tqbo? = 0ejw? = 0b? = 0bsujdmf? = 0ejw? = 0ejw?
Xjsutdibgutnjojtufs Spcfsu Ibcfdl xjse ejf Nfttf fs÷ggofo/ Fjoft efs Ijhimjhiut jtu ejf Fwfoubsfob jo Ibmmf 7/ Ijfs tpshfo Fouxjdlmfs xjf BNE- Gvodpn- FTM Hbnjoh voe Rvbmdpnn wjfs Ubhf mboh gýs Voufsibmuvoh/ Bvg efn Qsphsbnn tufifo {vn Cfjtqjfm npcjmf Hbnft xjf Ftqpsu. yufsogfsf/
Efo Tubsu nbdiu bn Ejfotubhbcfoe )34/ Bvhvtu* ejf Pqfojoh Ojhiu Mjwf — nju Ofvjhlfjufo {v mboh fsxbsufufo Tqjfmfo- Cmpdlcvtufso nju Hbnfqmbz.Tfttjpot voe Joufswjfxt nju Fouxjdlmfso/ Ft hjcu bvdi fjo Nfubmlpo{fsu- ebt bvg efn ofvfo Wjefptqjfm ‟Nfubm Ifmmtjohfs” cbtjfsu /
