Documentare lapsus antisemiti
:
Falsa brochure Gladbach Ultras per la competizione a Colonia
;)
I kit dei tifosi rubati ai tifosi del Colonia sono appesi sopra la recinzione della curva nord del Borussia Park a Mönchengladbach. Un altro atto che ha fatto scalpore.
Foto: pavimentazione Dirk/Pavimentazione Dirk (Dirk)
Mönchengladbach Nel derby di Gladbach, solo i tifosi del Colonia sembravano avere in mano un caso di fan di “Kallendresser”. Gladbach Ultras ha falsificato un opuscolo sullo stadio che documentava le perversioni dell’antisemitismo dei circoli di Colonia. Il Borussia, sulla sua stessa pagina, ha anche commentato come affrontare le tendenze di destra nelle proprie file.
Il cosiddetto “registratore” di Mönchengladbach si chiama “Kallendresser Kompakt” di Colonia: un piccolo opuscolo chiamato fanzine che fornisce informazioni su eventi e sviluppi nella scena ultra. In entrambe le sedi, di solito appare solo nelle partite casalinghe, motivo per cui molti tifosi dell’1. FC Köln nel derby di domenica devono essere rimasti sorpresi di trovare un centinaio di copie di una presunta versione del “Kallendresser” nel cortile degli ospiti di Parco del Borussia. Di solito il gruppo “Kolonak” è responsabile del “calendario”.
L’ultimo giorno sulla 24a e ultima pagina, dove si può trovare un sorriso ammiccante, avrebbe dovuto essere chiaro a ogni lettore che qualcosa non andava nella questione. Come hanno appreso i nostri editori, Gladbacher Ultras ha creato una versione falsa di “Kallendresser” e ha depositato centinaia di numeri nel blocco degli ospiti. In questo caso, i “colonizzatori” non hanno nulla a che fare con la creazione o con i passi falsi in essa documentati.
;)
12 foto Così è andata l’operazione di polizia nel derby renano a Mönchengladbach
Foto: Andreas Groen
Questo numero, a disposizione dei nostri redattori, rivela dichiarazioni antisemite presumibilmente fatte da membri del gruppo “Boyz” appartenente all’ex gruppo Ultra di Colonia, fatte nei gruppi di chat di Telegram. Boyz ha affrontato accuse di estremismo di destra in passato, ma è stato sciolto nell’aprile 2018 dopo che Gladbach Ultras ha rubato la bandiera della recinzione durante una partita a Sinsheim. Nel derby di domenica, è stato mostrato e distrutto nella tribuna nord del Borussia Park, ma i fan del Colonia nella piazza degli ospiti non sono stati provocati visivamente o udibilmente.
Secondo la nostra redazione, i contenuti falsi dei fan provenivano da un telefono cellulare rubato. La maggior parte di essi mostra come l’amicizia di alcuni ultras di Gladbach e Schalke sia commentata in detti gruppi di chat. Le schermate mostrano un saluto nazista di un residente di Colonia accanto al poster dello Schalke, un’immagine degli Ultras di Gladbach e Gelsenkirchen con una fornace del campo di concentramento di Auschwitz che si dice sia stata installata sullo sfondo e un logo che mostra la superiore amicizia tra i Gladbacher e Gladbacher soprannominato Schalkern la “Stella Gialla dell’Alleanza”.
;)
18 foto di Borussia – Colonia: i pony in mostra individuale
Foto: dpa / Marius Becker
Il gruppo Rascals, che comprende ex membri dei Boyz, ha presentato ad agosto uno striscione con il seguente contenuto sulla curva sud di Colonia: “GE + MG: Quando la rosa blu e bianca siede al tavolo con HJ”. In passato ci sono sempre state accuse di estremismo di destra contro parti del teatro estremista Gladbach. I creatori della tradizione “Kallendresser” (cioè i rappresentanti degli Ultras di Gladbach) entrano in questo e scrivono: “Questo aveva (principalmente) il background che riguardava Mönchengladbach, soprattutto in connessione con la loro amicizia con Timisoara (in Romania, ndr), vi sono stati incidenti da condannare categoricamente politici”. Alcuni anni fa, ad esempio, sono apparse fotografie che mostravano un saluto hitleriano o una bandiera con il teschio e le ossa incrociate delle SS bandite in un incontro in Romania.
Nella loro fantasia, “Blockflöte”, Gladbach Ultras affronta esplicitamente questi incidenti. “La politica nel calcio è un argomento di cui si può discutere per ore”, ha detto. “Quello di cui non si può discutere, ma è solo un dato di fatto, è che non abbiamo voglia di fare cazzate naziste qui”. A quel tempo, l’intero conteggio “lavorava di conseguenza” internamente.
Non c’è stata ancora una reazione popolare da parte dei “colonialisti”, che non sono associati a contenuti antisemiti e che affermano essi stessi la loro posizione antirazzista, alle azioni dei loro rivali di Gladbach. Ma potrebbe essere già nel prossimo (reale) numero della tua fanzine.