Grande terrore dopo l’attentato all’ex presidente americano Trump. I capi di Stato e di governo di tutto il mondo hanno inviato i loro auguri. Il cancelliere Schulz ha parlato di un atto “spregevole”.
Il cancelliere Olaf Scholz ha condannato l’attentato al candidato presidenziale americano Donald Trump, definendolo “spregevole”. “Questi atti di violenza minacciano la democrazia”, scriveva quella mattina il consigliere all’SMS X, augurando all’ex presidente una “pronta guarigione. Il mio pensiero va anche alle persone colpite dall’attentato”.
Il presidente federale Steinmeier ha sfruttato l’attacco come un’opportunità per chiedere moderazione politica. “La violenza non deve avere posto nella nostra democrazia – né in America né qui”, ha scritto Steinmeier in una dichiarazione in cui condanna fermamente l’attacco.
Tutti devono contribuire alla nonviolenza nel dibattito politico: “Vietiamo la violenza nei dibattiti politici! Scacciamo l’odio e il sensazionalismo dalle campagne e dai dibattiti elettorali!”
Baerbock: “L’ora buia della democrazia americana”
Il ministro degli Esteri federale Baerbock ha condannato il tentativo di omicidio, definendolo “un’ora buia per la democrazia americana”. “La notizia del tentato assassinio di Donald Trump mi ha profondamente scioccato”, ha scritto Baerbock. Nelle democrazie, le elezioni “si decidono con le votazioni, non con le armi”.
L’ex ministro degli Esteri federale Sigmar Gabriel ha descritto l’attacco come uno “sviluppo catastrofico” e ha messo in guardia da ulteriori rischi nella campagna elettorale americana. La democrazia dovrebbe essere basata sulla competizione, non sull’ostilità, “perché questa ostilità produce anche sostenitori estremisti”, ha detto Gabriel al Rheinische Post.
Gabriel ha detto: “Il pericolo più grande per l’America non è chi sarà il prossimo presidente degli Stati Uniti, ma piuttosto che entrambe le parti potrebbero non accettare la scelta del loro avversario politico”. “Allora l’ex potenza leader nel mondo democratico sarà coinvolta in conflitti interni e paralizzata esternamente”.
Anche il ministro della Giustizia federale Marco Buschmann ha condannato l’atto. Il politico del FDP ha anche scritto sul sito web di X: “La violenza non è mai un modo legittimo per risolvere un conflitto politico, e non importa se ti piace o meno il programma politico del candidato”. “Fortunatamente, Donald Trump è sopravvissuto al tentativo di omicidio.”
Terrore nell’Unione Europea
Coercina anche la presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen. Ha augurato a Trump una pronta guarigione ed ha espresso le sue condoglianze alla famiglia della vittima innocente. “La violenza politica non ha posto in una democrazia”, ha scritto il presidente della commissione sul caso X.
Il presidente del Consiglio dell’Unione europea Charles Michel ha condannato l’incidente. Ha scritto anche su X: “La violenza politica è assolutamente inaccettabile in un Paese democratico”.
Il presidente francese Emmanuel Macron ha scritto su X di una “tragedia per le nostre democrazie”. Macron ha scritto che la Francia condivide lo shock e la rabbia del popolo americano.
Ottieni i tuoi desideri Da tutto il mondo
Anche i capi di Stato e di governo dei paesi esterni all’Unione europea hanno inviato i loro auguri. Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu si è detto “scioccato dal chiaro attacco” a Trump. Lui e sua moglie Sarah “stanno pregando per la sua sicurezza e una pronta guarigione”.
Anche il primo ministro canadese Justin Trudeau ha avvertito su Channel X che la violenza politica è del tutto inaccettabile. Un portavoce del nuovo governo britannico ha inviato “i nostri migliori auguri” a Trump e alla sua famiglia.
Zelenskyj: “Non c’è alcuna giustificazione”
Anche il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj ha espresso il suo orrore. “Non c’è giustificazione e non c’è posto al mondo per tale violenza”, ha scritto sulla piattaforma X, esprimendo sollievo per il fatto che Trump fosse ora al sicuro e augurandogli una pronta guarigione. Zelenskyj ha espresso le sue condoglianze ai parenti della vittima presenti. Augura forza a tutti coloro che si sentono terrorizzati e che l’America esca più forte da questo evento.
Il Cremlino: la vita di Trump è in pericolo
Il Cremlino ha indirettamente accusato il governo americano dell’attacco. Dmitry Peskov, portavoce del presidente russo Vladimir Putin, ha affermato che il Cremlino “condanna fermamente” la violenza come mezzo di conflitto politico. Peskov ha aggiunto che in precedenza c’erano stati “molti” tentativi di rimuovere Trump dalla scena politica.
Peskov ha affermato che dopo aver utilizzato “mezzi legali” come “tribunali, pubblici ministeri e tentativi di screditamento politico”, ora è chiaro a tutti gli osservatori che “la sua vita è in pericolo”. Tuttavia, il Cremlino non crede che l’attacco sia stato “orchestrato” dall’“attuale” governo americano.
Stoltenberg: gli alleati della NATO restano uniti
“Gli alleati della NATO stanno uniti per difendere la nostra libertà e i nostri valori”, ha sottolineato il segretario generale della NATO Jens Stoltenberg su Channel X. Ha scritto: “Sono scioccato dal tentato omicidio dell’ex presidente Trump. Gli auguro una pronta guarigione e i miei pensieri sono con le persone colpite”. La violenza politica non trova posto nelle nostre democrazie.
Anche le Nazioni Unite hanno commentato l’incidente. “Il Segretario generale condanna questo atto di violenza politica nei termini più forti possibili”, ha affermato il portavoce del Segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres. “Augura al presidente Trump una pronta guarigione”.
Eva Ellerman, ARD Berlino, Tagesschau, 14 luglio 2024, 10:59
“Fanatico di alcol esasperantemente umile. Praticante di birra impenitente. Analista.”